●女子シングルス4回戦（ベスト8決定戦）
范瑛（中国）　－3、7、4、8、4　平野

平野、昨日福原を下した范瑛に挑み、快調に1ゲームを先取したが、第2ゲーム以降は范瑛の術中にはまった。范瑛のカットは見た目以上に変化があり、ミドルに打たれたスマッシュも平気で拾う。浮いたボールを平野が強打しても打球点の高いカットで返球され、連続強打にミスが出た。
第4ゲーム、7－3のリードから8－7まで追いつかれ、ここで平野に打ちミスが連続して8－11。このゲームを落とすと、第5ゲームは1－5、3－9と大きくリードされ、万事休した。最後も平野のスマッシュがネットを弾いてオーバー。最後までスマッシュを打たされるような展開だった。

これでロンドン五輪への推薦出場枠（1カ国につき2名まで）の獲得が難しくなった平野。「（五輪を狙っていたのは）みなさん3人というけど、もっと狙っている人はいたので、みんなが同じ気持ちだったと思う。今回は1戦目から、1試合1試合に集中しようと思っていた。これで勝ったらオリンピック、というのはあまり考えず、目の前の試合に集中しようと思った」と語った。「私は、サポートしてくれる人とか、会社の人とか、すごく良い人に恵まれている。私に対してサポートしてくれる人が多かったので、その人たちのために喜んでもらえるために頑張ってきた。私も何回も助けてもらった。その人たちへの気持ちが一番大きいです。自分一人の力で今の自分がいると思っていない」（平野）。初のベスト16入りでロッテルダム大会を終えた。