久しぶりにジャパンオープンに顔を出したデンマークのメイス。元五輪ダブルスメダリストだ。なんと写真のように利き腕の左腕にタトゥーを大きく彫り込んでいた。しかもノースリーブなので、目立つ。シングルス2回戦では日本のチョッパー、塩野選手と対戦。あまりに豪快なタトゥーに塩野選手が見とれたか、それとも少しばかりビビッたか定かではないが、4－1で逃げ切った。
　ITTF関係者が「卓球のルール上、タトゥーは大丈夫かな……」と心配していた。日本では最近話題のタトゥーだが、メイスが引退後に日本の公務員を目指すこともないだろう……。