〈全中国選手権・女子シングルス〉
●準々決勝
郭躍（遼寧省） 2、10、8、－11、3 丁寧（成都市）
李暁霞（山東省） 6、5、9、3 陳晴（江蘇省）
郭炎（北京市） 6、8、5、－9、－8、8 彭陸洋（山東省）
劉詩ブン（広東省） 7、6、7、8 木子（八一工商銀行）
●準決勝
李暁霞 5、－12、3、－7、－8、8、7 郭躍
劉詩ブン 7、－9、－8、6、－8、7、10 郭炎
●決勝
劉詩ブン －3、－8、4、7、4、9 李暁霞
※王楠は棄権
全中国選手権女子シングルスでベスト8に入った選手の平均年齢は19.87歳。ジュニア世代の劉詩ブン（16歳）、丁寧（17歳）、木子（18歳）をはじめ、最年長の郭炎でもまだ25歳。中国国内は北京五輪の代表メンバーの話題でもちきりだが、全中国選手権にはすでに2012年ロンドン五輪への胎動が感じられる。決勝は混合ダブルスを制した劉詩ブン（雨かんむり＋文）（リウ・シウェン）と、準決勝で世界チャンピオンの郭躍に競り勝った19歳の李暁霞（リ・シャオシア）の10代対決となった。
序盤、ゲームカウント0－2とリードを許した劉詩ブンだが、第3ゲームからは一気に攻勢に出る。第3、4ゲームを奪ってゲームカウント2－2のタイに戻すと、第5ゲームは1－4のビハインドからなんと10本連取の離れ業を演じ、一気に優勝へ王手。第6ゲームはやや勝利を意識してリードされる場面もあったが、最後は10－8のチャンピオンシップ・ポイントから李暁霞のドライブがネット。北京五輪の代表候補選手に注目が集まる中、劉詩ブンが鮮やかに優勝をさらった。逆に北京五輪の3番目の椅子を狙う李暁霞にとっては痛恨の敗戦となった。
次第に大型化している中国女子チームの中では小柄な身長155cm。コートを離れると笑顔のかわいい女の子に戻る劉詩ブン。身長が低く、早くから頭角を現していることから「小トウ（登＋おおざと）亜萍」というあだ名がある。ちなみにトウ亜萍は1986年の全中国選手権で、なんと13歳で優勝している。
しかし、バック面のツブ高ショートでラリーの時間をコントロールしたトウ亜萍に比べ、劉詩ブンは真っ向勝負の両面裏ソフトドライブ型。それでいて張怡寧（身長168cm）、郭炎（身長172cm）、李暁霞（身長174cm）といった同じ両面裏ソフトのパワーヒッターたちを打ち破るのだから、彼女がどれほどのセンスの持ち主かよくわかるだろう。決勝終了後に脱水症状に近い状態になり、ドーピング検査（尿検査）が1時間半以上かかって報道陣をやきもきさせたそうだが、最後まで戦い抜いた体力・精神力は見事。
表彰式では副賞として、無錫市の名産である紫砂の急須（きゅうす）をひとつ送られた劉詩ブン。実は混合ダブルスの表彰でも、ハオ帥と一緒に急須を受けとったのだが、ひとつしか貰えなかったためにハオ帥が劉詩ブンに譲っていた。「この急須はハオ帥に渡そうと思います。今はちょうどひとりに一つずつだから…」。16歳の新女王は初々しいコメントを残した。
Photo上：昨シーズンは広東佐川急便チームでプレーした劉詩ブン（06年超級開幕戦）
Photo中：前陣での両ハンド強打が最大の武器（05年全中国運動会）
Photo下：あこがれの選手だという福原愛選手とニッコリ（06年超級開幕戦）
スマホ版に
