★★★ 2011中国卓球クラブ超級リーグ 男子第11節 7.17 ★★★
［山東魯能・中電装備 3－2 江蘇金山環保・中超電纜］
朱世赫 －7、10、6、－4、－7 陳杞○
○張継科 －9、10、8、7 雷振華
張超／方博 12、－5、6、－9、－8 林晨／金義雄○
○張継科 －11、8、7、9 陳杞
○張超 10、－14、－6、6、6 林晨
（江蘇省泰州市体育館）
［八一熔盛重工 3－0 四川長虹］
○閻安 7、－10、－3、8、10 邱貽可
○王皓 10、9、－9、8 許鋭鋒
○閻安／周雨 9、13、5 張ユク／許鋭鋒
（浙江省寧波イン州体育館）
［覇州海潤冠軍園 3－2 寧波海天塑機］
許シン 7、－7、－11、16、－7 馬龍○
○崔慶磊 8、9、－9、9 王建軍
○許シン／李平 －6、－9、2、8、9 呉ハオ／王建軍
崔慶磊 9、－7、－4、－2 馬龍○
○李平 －9、10、6、7 呉ハオ
（内蒙古自治区鄂尓多斯文化娯楽センター）
［浙商銀行 3－0 錦州銀行・上海］
○ボル 7、8、6 尚坤
○馬琳 －8、6、－4、4、6 王励勤
○馬琳／ハオ帥 6、8、－7、7 尚坤／ジャイ一鳴
（遼寧省本渓市体育館）
☆☆☆ 2011中国卓球クラブ超級リーグ 女子第11節 7.17 ☆☆☆
［北京控股集団 3－0 山東魯能・中電装備］
○リ・ジャウェイ 11、8、－5、8 李暁霞
○丁寧 7、8、－4、2 彭陸洋
○彭雪／リ・ジャウェイ 5、9、－7、－3、5 彭陸洋／李茜
（済南奥体センター体育館）
［大連新衡業・上方 3－2 内蒙古銀行］
文佳 －4、3、7、－7、－2 馮亜蘭○
○郭躍 6、3、6 顧玉ティン
文佳／常晨晨 －9、－4、4、－8 陳夢／顧玉ティン○
○郭躍 －11、7、－8、6、11 馮亜蘭
○常晨晨 8、7、4 陳夢
（内蒙古自治区鄂尓多斯文化娯楽センター）
［山西大土河・華東理工 3－2 八一冀中能源］
饒静文 7、－5、－7、－5 曹臻○
○郭炎 8、8、11 木子
帖雅娜／饒静文 9、10、－9、－10、－8 木子／楊楊○
○郭炎 －9、11、5、8 曹臻
○范瑛 7、－8、4、3 楊楊
（呂梁大土河体育館）
［大同雲崗・金地鉱業 3－2 広州時代地産］
李暁丹 －9、9、9、－5、－4 劉詩ウェン○
○武楊 8、9、4 張瀟玉
○李暁丹／劉娟 8、－7、8、7 周芳芳／徐潔
武楊 －9、－2、－1 劉詩ウェン○
○王シュアン 7、－8、6、7 石賀浄
（広州市黄埔区体育センター）
超級リーグ男女14節、男子で10連敗中の江蘇金山環保・中超電纜は、八一熔盛重工を相手にラストまで持ち込みながらも惜敗。開幕からの連敗はついに11となった。
超級男子は、山東魯能・中電装備、八一熔盛重工、浙商銀行の3チームが9勝2敗で首位に並んでいる。昨シーズンわずかの差で優勝を逃した八一熔盛重工は四川長虹に完勝したが、王涛監督は格下の許鋭鋒に手こずったエース王皓におかんむり。「勝つには勝ったが、王皓はあまりにスロースターターだ。相手が格下だから、まあ勝てればいいと思っていたんだろう。オリンピックに向けて、今のままじゃダメなんだ！ もっと自分への要求を高くしないと！」（王涛）。
一方、女子ではここまで1勝9敗で最下位に沈む北京控股集団が、なんと2位の山東魯能・中電装備にストレート勝ち。リ・ジャウェイが積極的な試合運びで単複2点を挙げ、チームの勝利に大きく貢献した。「チームの状態は次第に良くなってきているし、今日の勝利はチームの士気をさらに高めるものだ」と北京の徐志崇監督。7位の内蒙古銀行（4勝7敗）に並ぶためには、7月24日に行われる第12節で一気に連勝といきたいところだ。
Photo上：王涛に試合運びの甘さを指摘された王皓。超級でも気が抜けない
Photo中：プレーオフ進出を争う寧波戦ラストで、貴重な勝ち星を挙げた李平
Photo下：リ・ジャウェイ、苦境のチームにひと筋の光明をもたらした
スマホ版に
