中国リポート

☆☆☆　2011中国卓球クラブ超級リーグ　女子第2ステージ　☆☆☆

●決勝第1戦　9.3
[山東魯能・中電装備　3－2　大連新衡業・上方]
　顧若辰　9、－10、－10、－5　郭躍○
○李暁霞　7、8、4　文佳
　顧若辰／李茜　－10、－4、－7　文佳／常晨晨○
○李暁霞　8、－6、6、－11、3　郭躍
○金キョン娥　－10、4、5、－6、4　常晨晨
[済南奥体センター体育館]

●決勝第2戦　9.6
[山東魯能・中電装備　3－1　大連新衡業・上方]
○李暁霞　10、2、7　文佳
　顧若辰　－10、－3、9、－7　郭躍○
○顧若辰／李茜　2、4、9　文佳／常晨晨
○李暁霞　－7、5、10、9　郭躍
（大連海事大学体育館）

　中国リポート、間隔が空いてしまい、誠に申し訳ありません。遅ればせながらではありますが、ユニバーシアードや中国オープン（蘇州大会）の開催により、1カ月お休みしていた超級リーグプレーオフの結果をお伝えします。

　超級リーグ女子は9月3日に決勝第1戦、6日に第2戦が行われ、山東魯能・中電装備が2連勝。クラブ史上初の2連覇を達成した。
　戦力的には、確実に昨シーズンよりダウンしていた山東。2番手の彭陸洋が病気（病状は不明）でシーズン途中から離脱し、大同から移籍した馮天薇がシングルス0勝7敗と全くの誤算。2連覇への道のりが厳しさを増す中で、優勝の立役者となったのは、やはり李暁霞だった。プレーオフ準決勝・決勝の4試合ですべてシングルス2得点をあげ、エースとして申し分のない働きを見せた。

　「大連はホームでの戦いだったので、むしろプレッシャーがかかったんだと思います。彼女たちは超級リーグのタイトルを渇望していた。だけど私たちはもう3回優勝しているから、余裕を持って戦えるし、彼女たちにプレッシャーをかけていくことができた」（李暁霞）。
　李暁霞のこの言葉どおり、大連（遼寧省チーム）にとっては是が非でも手にしたいタイトルだった。97年、超級リーグ移行前の全国クラブ大会時代に遼寧本鋼（当時）が優勝して以来、超級リーグでも屈指の選手層の厚さを誇るこのチームが、一度も優勝トロフィーを掲げていない。「地元出身の選手だけで決勝まで勝ち上がれたのは素晴らしいこと。無念さはなく、感動と感謝があるだけ。コーチの方々の尽力やファンの声援のおかげで、ここまでやってこれた」とは郭躍のコメント。決勝では2戦とも李暁霞に競り負け、ライバルに差をつけられた形だ。

　2005・2008・2010年シーズンに優勝している山東魯能。超級リーグ2連覇は、牛剣鋒・白楊・王ティンティンらを擁して00～01・02年シーズンを制した河北六通、張怡寧・郭炎・丁寧という圧倒的な戦力で06・07年シーズンに優勝した北京首創以来だ。

Photo上：李暁霞、プレーオフでの強さはまさに優勝請負人
Photo中：決勝第1戦ラストで殊勲の星をあげた金キョン娥
Photo下：郭躍、なんと遠い超級のタイトルか
(photoはすべて11年世界選手権）