欧州リポート

　10月18・20日に行われたドイツ・ブンデスリーガの試合に、日本人選手が登場した。18日にはブレーメンの高木和卓が登場。1番と4番で戦った高木和は、どちらの試合も競るものの勝ちきれずに敗戦。チームも敗れ、ブレーメンは現在最下位だ。

　20日には岸川のデュッセルドルフvs.松平健太のフリッケンハオゼンが対戦。岸川は2番でシュテガー（ドイツ）を下し、これで今季6勝目をマーク。対する松平は3番でズース（ドイツ）に敗れて、今季6敗目。チームも8位と低迷している。

高木和卓（ブレーメン）
　10月18日　1－3　フルダ-マーバーツｪル
　高木和　－9、－11、9、－6　スベンソン○
　高木和　11、10、－6、－9、－6　王熹○
通算：単3勝5敗

岸川聖也（デュッセルドルフ）
　10月20日　3－0　フリッケンハオゼン
○岸川　－2、9、－8、8、6　シュテガー
通算：単6勝1敗

松平健太（フリッケンハオゼン）
　10月20日　0－3　デュッセルドルフ
　松平　7、－10、－13、－5　ズース○
通算：単1勝6敗、複1勝

　09-10シーズンのECL（ヨーロッパチャンピオンズリーグ）男子予選グループD。現在、3チームが2勝1敗で並ぶ混戦模様だが、得失ゲーム率で首位に立っているのはニーダーオーストリア（オーストリア）。シュラガー、陳衛星（ともにオーストリア）の2枚看板はやはり強力で、さらに3試合目には邱貽可（中国）も登場。邱貽可がコンスタントに出場できるのであれば、ECL制覇も夢ではない。
　2位はドイツのオクセンハオゼン。荘智淵（チャイニーズ・タイペイ）、クリサン（ルーマニア）が中心選手だ。3位のアンジェ（フランス）は、初戦でニーダーオーストリアを破っている。イオニス（ギリシャ）、ボージック（ドイツ）、カイナット（スロバキア）という個性派メンバーで戦う。4位サン・セバスチャン（スペイン）は3連敗で、0-3で落とした試合が2試合。やや苦しいか。

●ECL男子グループC
9月25日　アンジェ（フランス）　3－2　ニーダーオーストリア（オーストリア）
○イオニス　4、5、7　ハベソーン
○ボージック　7、8、7　シュラガー
　カイナット　3、10、－10、－5、－7　陳衛星○
　イオニス　4、－9、－4、－7　シュラガー○
○ボージック　5、－6、－9、4、7　ハベソーン

9月25日　オクセンハオゼン（ドイツ）　3－0　サン・セバスチャン（スペイン）
○イェレル　9、6、7　アチャンタ
○荘智淵　13、7、11　コウ・レイ
○アポローニャ　2、5、1　カルネロス

10月2日　ニーダーオーストリア（オーストリア）　3－0　サン・セバスチャン（スペイン）
○シュラガー　9、－8、4、－7、8　コウ・レイ
○陳衛星　－9、－6、7、8、10　アチャンタ
○ハベソーン　9、8、－4、6　カルネロス

10月2日　オクセンハオゼン（ドイツ）　3－1　アンジェ（フランス）
○荘智淵　7、4、5　イオニス
○イェレル　－3、2、6、6、－9、6　ボージック
○クリサン　7、－6、8、5　カイナット

10月9日　アンジェ（フランス）　3－1　サン・セバスチャン（スペイン）
　カイナット　－9、6、－4、4、－8　コウ・レイ
○イオニス　11、6、－11、8　アチャンタ
○ボージック　7、9、3　カルネロス
○イオニス　8、7、5　コウ・レイ

10月10日　ニーダーオーストリア（オーストリア）　3－0　オクセンハオゼン（ドイツ）
○シュラガー　11、－12、5、－9、3　アポローニャ
○邱貽可　6、5、3　荘智淵
○陳衛星　8、6、7　イェレル

●現在までの順位
1.ニーダーオーストリア（2勝1敗／オーストリア）
2.オクセンハオゼン（2勝1敗／ドイツ）
3.アンジェ（2勝1敗／フランス）
4.サン・セバスチャン（0勝3敗／スペイン）

　09-10シーズンのECL（ヨーロッパチャンピオンズリーグ）男子予選グループC。注目は、ロシアから参戦のUMMCだが、2勝1敗の2位。UMMCはプリモラッツ（クロアチア）、ガルドス（オーストリア）、金延勲（韓国）、チチェチニン（ベラルーシ）が所属している粒ぞろいのチームだ。
　首位につけているのはスティリルガルダ（イタリア）。モンテイロ（ポルトガル）、ボボチーカ（イタリア）、郭瑾浩（中国）が主力で、ここまで1点を落としたのみ。
　パーソン（スウェーデン）、カラカセビッチ（セルビア）の二人が柱のプリューダーハオゼン（ドイツ）は3位。名門・ルバロワ（フランス）は4位に甘んじている。

●ECL男子グループC
9月25日　UMMC（ロシア）　3－2　プリューダーハオゼン（ドイツ）
○ガルドス　5、11、4　カラカセビッチ
　プリモラッツ　－8、8、10、－10、－7　コソウスキ○
　チチェチニン　－8、－13、－7　Jor.パーソン○
○プリモラッツ　－8、5、11、－5、5　カラカセビッチ
○ガルドス　11、13、12　コソウスキ

9月25日　スティリルガルダ（イタリア）　3－0　ルバロワ（フランス）
○モンテイロ　－6、12、6、－9、8　シーラ
○郭瑾浩　12、－5、－9、2、8　ルベッソン
○ボボチーカ　8、5、6　ルブツォフ

10月2日　スティリルガルダ（イタリア）　3－1　UMMC（ロシア）
　ボボチーカ　－10、－8、10、－6　金延勲○
○郭瑾浩　8、6、5　ガルドス
○モンテイロ　6、6、5　プリモラッツ
○郭瑾浩　5、6、－8、5　金延勲

10月2日　プリューダーハオゼン（ドイツ）　3－1　ルバロワ（フランス）
○コソウスキ　10、7、11　シーラ
○Jor.パーソン　9、－9、－8、11、8　ルベッソン
　ドリンコール　－5、8、－12、－7　ルブツォフ○
○Jor.パーソン　2、6、－6、6　シーラ

10月9日　UMMC（ロシア）　3－1　ルバロワ（フランス）
○ガルドス　9、6、－7、－9、11　ルベッソン
○金延勲　8、7、10　シーラ
　プリモラッツ　－9、9、10、－10、－7　ルブツォフ○
○金延勲　9、－8、9、9　フランツ

10月9日　スティリルガルダ（イタリア）　3－0　プリューダーハオゼン（ドイツ）
○モンテイロ　10、12、3　カラカセビッチ
○郭瑾浩　－8、9、6、－5、9　Jor.パーソン
○ボボチーカ　2、－7、－4、11、9　コソウスキ

●現在までの順位
1.スティリルガルダ（3勝0敗／イタリア）
2.UMMC（2勝1敗／ロシア）
3.プリューダーハオゼン（1勝2敗／ドイツ）
4.ルバロワ（0勝3敗／フランス）

　09-10シーズンのECL（ヨーロッパチャンピオンズリーグ）男子予選グループBは、シャルロワ（ベルギー）が現在首位。昨季の主力、コルベル（チェコ）、J.セイブ（ベルギー）に、今年はデュッセルドルフからオフチャロフ（ドイツ）が加入。戦力アップを図り、ECL制覇を狙っている。
　2位につけているのは新規参入のカハスール・プリエゴ（スペイン）。チオティ（ルーマニア）、呉志祺（タイペイ）、マチャド（スペイン）が主力のチームで、充実した戦力とは言えないが、3-2の接戦を2試合制している。
　メイス（デンマーク）のいるロスキレ（デンマーク）は3位。メイスは確実に2点が計算できるのだが…。4位ポントワーズ（フランス）は蒋澎龍（チャイニーズ・タイペイ）を中心に、フランツ、フェイヤー-コナート（ともにドイツ）が顔を揃えるベテラン集団だ。

●ECL男子グループB
9月25日　ロスキレ（デンマーク）　3－1　ポントワーズ（フランス）
　ツグウェル　6、－7、－8、－9　蒋澎龍○
○メイス　11、－7、10、－11、10　フェイヤー-コナート
○ベンツェン　6、8、－4、10　フランツ
○メイス　－3、9、9、－9、8　蒋澎龍

9月25日　シャルロワ（ベルギー）　3－1　カハスール・プリエゴ（スペイン）
○オフチャロフ　9、3、9　チオティ
○コルベル　－9、－9、7、6、9　マチャド
　J.セイブ　－8、－8、－11　呉志祺○
○オフチャロフ　5、9、7　マチャド

10月3日　カハスール・プリエゴ（スペイン）　3－2　ロスキレ（デンマーク）
　マチャド　－5、－6、－12　メイス○
○チオティ　6、－3、10、6　呉尚垠
○呉志祺　5、10、5　ツグウェル
　チオティ　－3、－5、－8　メイス○
○マチャド　7、7、4　呉尚垠

10月3日　シャルロワ（ベルギー）　3－1　ポントワーズ（フランス）
○王健軍　8、－7、9、9　蒋澎龍
○オフチャロフ　6、6、10　フランツ
○バイ・フォンティアン　－9、1、6、5　フローラス
　コルベル　11、－3、－6、－9　フェイヤー-コナート○
○オフチャロフ　11、10、16　蒋澎龍

10月9日　カハスール・プリエゴ（スペイン）　3－2　ポントワーズ（フランス）
　呉志祺　－10、－6、7、－11　フランツ○
○マチャド　13、－6、11、11　蒋澎龍
○チオティ　－7、6、12、－6、9　フェイヤー-コナート
　呉志祺　－9、－11、－9　蒋澎龍○
○マチャド　－9、5、9、－9、9　フランツ

10月11日　シャルロワ（ベルギー）　3－2　ロスキレ（デンマーク）
○オフチャロフ　8、－6、－5、9、7　メイス
　王健軍　－5、－6、－9　呉尚垠○
○コルベル　6、－5、－11、8、10　ツグウェル
　オフチャロフ　－6、－13、－6　呉尚垠○
○王健軍　7、－8、7、－9、6　メイス

●現在までの順位
1.シャルロワ（3勝0敗／ベルギー）
2.カハスール・プリエゴ（2勝1敗／スペイン）
3.ロスキレ（1勝2敗／デンマーク）
4.ポントワーズ（0勝3敗／フランス）

　09-10シーズンのECL（ヨーロッパチャンピオンズリーグ）男子予選グループは、9月25日に一斉スタート。10月10日までに3試合が行われている。

　昨季王者のデュッセルドルフ（ドイツ）はボル、ズース（ともにドイツ）、岸川の布陣で戦い、3連勝。岸川は3番手としての出場で、2勝1敗。まずまずの活躍を見せている。
　デュッセルドルフを追うのはエヌボン（フランス）。今季も柳承敏（韓国）、クレアンガ（ギリシャ）という豪打コンビは健在だ。1勝2敗の3位につけているのはカハグラナダ（スペイン）。サムソノフ（ベラルーシ）、ガルドス（オーストリア）が移籍したことで戦力ダウンは否めないが、ベテランの何志文（スペイン）がチームを引っ張っている。そして4位にはボゴリア（ポーランド）。昨季、初出場ながら一気に予選を突破した同チームだが、今年はややブレーキがかかっている。

　昨季のトーナメント進出チームが揃った、厳しいグループを突破するのはどこのチームか。

●ECL男子グループA
9月25日　デュッセルドルフ（ドイツ）　3－1　ボゴリア（ポーランド）
　ズース　9、－8、－7、－7　高礼澤○
○ボル　5、9、9　ワン・ツォンイー
○岸川　9、9、－5、6　ゴラク
○ボル　7、5、－6、5　高礼澤

9月25日　エヌボン（フランス）　3－2　カハグラナダ（スペイン）
○バイ・フォンティアン　7、8、2　何志文
○クレアンガ　5、9、9　V.サンチェス
　ワン・シン　－3、－8、－6　ディドゥク○
　クレアンガ　4、－9、9、－8、－13　何志文○
○バイ・フォンティアン　6、9、－3、8　V.サンチェス

10月2日　デュッセルドルフ（ドイツ）　3－1　カハグラナダ（スペイン）
○ボル　5、6、10　ディドゥク
　ズース　9、－7、－10、－9　何志文
○岸川　－10、－4、8、8、9　V.サンチェス
○ボル　－7、5、7、3　何志文

10月2日　エヌボン（フランス）　3－1　ボゴリア（ポーランド）
○クレアンガ　7、－4、9、6　ゴラク
　柳承敏　－7、－8、10、9、－13　ワン・ツォンイー
○バイ・フォンティアン　－9、1、6、5　フローラス
○クレアンガ　4、7、－8、7　ワン・ツォンイー

10月9日　デュッセルドルフ（ドイツ）　3－1　エヌボン（フランス）
○ズース　7、－6、7、6　柳承敏
○ボル　11、6、9　クレアンガ
　岸川　－5、5、－8、10、－6　バイ・フォンティアン○
○ボル　9、5、7　柳承敏

10月9日　カハグラナダ（スペイン）　3－1　ボゴリア（ポーランド）
○何志文　5、8、11　ワン・ツォンイー
　ディドゥク　－4、－12、－10　張ユク○
○V.サンチェス　－2、8、9、8　ゴラク
○何志文　12、－5、8、－7、9　張ユク

●現在までの順位
1.デュッセルドルフ（3勝0敗／ドイツ）
2.エヌボン（2勝1敗／フランス）
3.カハグラナダ（1勝2敗／スペイン）
4.ボゴリア（0勝3敗／ポーランド）

　エッセン-ホルスターハオゼンに所属の梅村礼が、9月27日のザールルイ-フラウラウテルン戦～10月10日のボーブリンゲン戦までで5連勝を達成。一線級の選手との対決はなかったが、きっちりと勝利を収めて、チームの勝利に貢献。チームは6位につけている。

　森薗美咲は苦戦が続く。10月4日のクロッパッハ戦では格上のスン・ベイベイ（シンガポール）に対してゲームオールにまで迫るも、最後はスン・ベイベイの地力に屈して敗戦。チームもまだ勝ち星がなく、最下位となっている。

梅村礼（エッセン-ホルスターハオゼン）
　9月26日　1－3　バートトリブルグ
○梅村　8、8、8　シ・チー
　梅村　15、－8、－12、－3　バクラ○
　9月27日　3－1　ザールルイ-フラウラウテルン
○梅村　7、6、－8、－6、6　ファゼカス
○梅村　－5、10、8、－10、9　リー・フェン
　10月3日　3－0　ハノーファー
○梅村　5、7、1　ゴロタ
　10月10日　2－3　ボーブリンゲン
○梅村　8、3、10　オザル
○梅村　－9、9、1、－7、6　シュトルーゼ
通算：単7勝1敗、複1敗

森薗美咲（ハノーファー）
　10月3日　0－3　ホルスターハオゼン
　森薗　－9、－6、－6　バーテル○
　10月4日　1－3　クロッパッハ
　森薗　－8、8、－9、4、－9　スン・ベイベイ○
通算：単3敗

　10月11日、松平賢二がブンデスリーガ1部デビュー。デビュー戦の相手は、奇しくも同じ日本人選手の高木和卓だったが、3-0のストレートで勝利。白星を飾った。
　松平賢二は今季、2部南部のグレンツァオIIで2試合を戦い、単複で6勝負けなしの成績。今後は1部での活躍が期待される。

　一方、弟の健太は不調が続く。昨季は単11勝4敗と大きく勝ち越した健太だったが、今季は1勝5敗と負けが先行してしまっている。しかし、世界選手権横浜大会では馬琳（中国）を追いつめたように、実力は世界トップクラス。健太の巻き返しに注目だ。

　デュッセルドルフの岸川は好調。バウム（ドイツ）、ワルドナー（スウェーデン）といったビッグネームも下すなど、ここまで単5勝1敗。チームの期待に見事に応えている。

岸川聖也（デュッセルドルフ）
　9月27日　3－1　ブレーメン
○岸川　9、7、12　ヒールシャー
　9月30日　3－1　ユーリッヒ
○岸川　9、3、－4、6　シズィマンスキ
　10月4日　3－1　グレンツァオ
○岸川　8、8、5　バウム
　10月11日　1－3　フルダ-マーバーツェル
○岸川　7、9、－7、9　ワルドナー
通算：単5勝1敗

高木和卓（ブレーメン）
　9月27日　1－3　デュッセルドルフ
○高木和　5、9、8　ケーン
　高木和　11、－9、－8、－6　ズース○
　10月4日　1－3　ハナウ
○高木和　9、11、8　李政三
　10月11日　0－3　グレンツァオ
　高木和　－7、－13、－5　松平
通算：単3勝3敗

松平健太（フリッケンハオゼン）
　10月4日　3－2　プリューダーハオゼン
　松平 －13、8、7、－10、－9 コソウスキ○
　松平 －8、14、－6、－7 Jor.パーソン○
　10月11日　1－3　ザールブリュッケン
　松平　－8、－6、8、6、－5　トキッチ○
通算：単1勝5敗、複1勝

松平賢二（男子2部南部・グレンツァオII）
　10月3日　9－4　グラフェルフィン
○松平／ミチェリ　9、8、9　シュリヒター／クリスト
○松平　6、6、11　クリスト
○松平　－4、7、7、6　シュリヒター
　10月11日　3－0　ブレーメン　※松平は1部グレンツァオに昇格
○松平　7、13、5　高木和
1部通算：単1勝
2部通算：単4勝、複2勝

　ヨーロッパ選手権は9月20日で全日程が終了。男女シングルスで新チャンピオンが誕生した。

　男子シングルス優勝はメイス（デンマーク）。準決勝で2連覇中のボル（ドイツ）をゲームオールで破ると、決勝ではシュラガー（オーストリア）を4-1で破って初優勝を果たした。
メイスは1981年9月1日生まれの28歳。05年世界選手権では、ロビングを駆使して王皓、ハオ帥（中国）を破って3位に入り、世界中を驚かせた。以降、ヨーロッパのトップ選手として活躍し、前回のヨーロッパ選手権では3位に入っている。

　女子シングルスは呉佳多（ドイツ）が優勝。決勝では、第1シードのリュウ・ジャ（オーストリア）、前回優勝のパスカウスキーン（リトアニア）らを破って今大会の台風の目となっていたペソツカ（ウクライナ）をストレートで下して初のビッグタイトルを手中に収めた。
　呉佳多は1977年9月19日生まれの32歳。中国からの帰化選手で、現在はドイツ・ブンデスリーガのトップ選手として活躍。08・09年ヨーロッパトップ12で3位に入っている。ヨーロッパ選手権は今回が2度目の出場。

　ダブルスでは男子のボル／ズース（ドイツ）が3連覇を達成。女子はサマラ／ドデアンが初優勝した。

【09年ヨーロッパ選手権成績】
●男子団体：ドイツ
●女子団体：オランダ
●男子シングルス：メイス（デンマーク）
●女子シングルス：呉佳多（ドイツ）
●男子ダブルス：ボル／ズース（ドイツ）
●女子ダブルス：サマラ／ドデアン（ルーマニア）
●男子コンソレーション：レク・ダルドッソ（イタリア）
●女子コンソレーション：P.ゾルヤ（ドイツ）

　世界ランキング14位でヨーロッパでは5番目に高いクレアンガ（ギリシャ）が、ヨーロッパ選手権を途中棄権することとなった。

　クレアンガは今大会、団体・シングルス・ダブルスにエントリー。団体（チャレンジシップディビジョン）では、5勝0敗でチームを決勝（17-18位決定戦）に導いた。ダブルスではサムソノフ（ベラルーシ）との国際ペアで登場。世界ランキング上位者同士のペアということで注目された初戦の2回戦はデュラン／カンテロ（スペイン）組を3-1で下して、まずまずのスタートを切った。
　そして迎えたシングルス。2回戦から登場し、フェゲルル（オーストリア）と対戦。第1・2ゲームとも12本で落とし、ここから得意の豪打で反撃…といきたいところだったが、第3ゲーム目のコートに立つことはなかった。

　ヨーロッパ選手権では1992年混合複ダブルス優勝、94年ダブルス優勝、02年シングルス準優勝の実績があり、09年ヨーロッパトップ12では3位に入るなど、長くヨーロッパのトップクラスで活躍しているクレアンガ。しかし、近年は故障に苦しみ、今年の世界選手権横浜大会も直前で欠場していた。

　また、“チキータ”でおなじみのコルベル（チェコ）もシングルス3回戦進出を決めたところで途中棄権している。2選手とも日本でも人気の高い選手なので、非常に残念なニュースだ。

　ヨーロッパ選手権4日目、男女団体決勝が行われ、男子はドイツが3連覇、女子はオランダが2連覇を飾った。

　男子決勝はドイツvs.デンマークの対戦。トップはズースがメイスに敗れ、2番ではボルがツグウェルを下して1-1。3番のオフチャロフvs.モンラッドはオフチャロフの圧勝で、ドイツが2-1とリード。そして4番はボルvs.メイスのエース対決となった。ここで王者ボルが優勝を決めるシーンを誰もが想像していたが、孤軍奮闘を続けるメイスの強襲にあい、1-3で敗れてしまった。しかし、層の厚さで上回るドイツは、5番でズースがストレートでツグウェルを下して、勝利。追いつめられたものの、3連覇を達成した。

●男子団体チャンピオンシップディビジョン決勝
　ドイツ　3－2　デンマーク
　ズース　－9、－6、－9　メイス○
○ボル　5、1、8　ツグウェル
○オフチャロフ　5、5、3　モンラッド
　ボル　－8、－4、7、－7　メイス○
○ズース　5、8、5　ツグウェル

　女子決勝は連覇を目指すオランダvs.初の決勝進出を果たしたポーランドの対戦。オランダは1番で07年ヨーロッパ女王のリー・ジャオがリー・チェンに敗れたが、そこから3点連取で2連覇を決めた。ヨーロッパで唯一、世界ランキング30位以内の選手が2人いる（19位：リー・ジャオ、25位：リー・ジエ）オランダ。中国からの帰化選手であるこの2人に加え、ロシアから帰化したティミナという布陣のオランダ。自国出身選手の活躍がなかったのはやや寂しいが、その強さは当分続きそうだ。

●女子団体チャンピオンシップディビジョン決勝
　オランダ　3－1　ポーランド
　リー・ジャオ　－8、－8、7、－7　リー・チェン○
○リー・ジエ　－6、6、7、7　パルティカ
○ティミナ　6、－6、9、－5、7　シュー・ジエ
○リー・ジャオ　8、6、1　パルティカ