きゃー！　早矢香ちゃ～ん！　こっち向いてぇ～！

サインちょうだい！　私の分と、旦那の分と、息子の分と、お義父さんお義母さんの分と、ご近所さんの分と……

 

玄関、リビング、寝室、保存用と普段使い用……そうですね、ざっと200枚くらいは欲しいところですね。

 

あ、あとアレも下さい。その写真に写っているアレ。日本語でなんて言うんでしたっけ？

 

お……？

 

おせ……？

 

おせんべい……？

 

 

こういう人たちを「爽やか」と表現するんでしょうね。

え？　私の旦那？　福山雅治(想像上の旦那)じゃない方の旦那？

 

レンソ？

 

レンソっていうのはつまり、「いついつまでに、75キロまで痩せる！」が口癖の？

彼の奥さんはそのセリフを500回くらい聞いているらしいですよ。

 

こういう人たちを「爽やか」と表現するとしたら、旦那のレンソは何て表現するのかって？

うーん、「河童の親分」っていうところでしょうか。

 

……ちょっと！　レンソが日本語分からないのを良いことに、あんまりじゃないですか！

 

違う表現をするとしたらそうですねぇ、

「日本のユーチューブの卓球動画で、奥さん(つまり私)に一文一文翻訳させて、奥さんに『コイツ、めんどくせーな』と内心思われている河童の親分」

 

といったところ？

 

あ、河童の親分には変わりないのね！